成长之鹿之对不起

鹿鹿2岁了。

今天在尿布台上闹腾,用脚踢了妈妈。鹿爸爸看到了坚持要鹿鹿说对不起Entschuldigung。鹿鹿当然不愿意做这么丢脸的事情,大哭并要求让鹿爸爸抱。鹿爸爸坚持不抱,说必须向妈妈道歉。鹿妈妈虽然搂着大哭的鹿娃,嘴上也坚持需要道歉。心里却在盘算着如果真的不说这事该怎么。没想到哭了一会儿的鹿用细小的声音说Schuldigung, 然后慢慢爬向爸爸求抱抱求亲热(不明白为什么用爬的…)。鹿爸妈相视一笑,这事绝对是育儿史上新的里程碑。

可怕的一岁零三个月

Terrible two(可怕的两岁)对于我一直是如雷贯耳的存在,在路上见到满地撒泼的娃和无可奈何的家长,我通常一边猜测这是Terrible two 还是Terrible three啊?一边暗暗的庆幸咱们鹿娃还是baby,还有至少小半年才能达到这样的境界。一个月前情形慢慢有了变化,一次不知道说了什么,鹿鹿把自己正在吃的奶嘴摔到地上,我还觉得挺搞笑,一个奶娃摔奶嘴,好可爱!一次两次,我发现只要禁止她做某事或者不配合她的当时的要求,比如她想让爸爸和她去客厅,而爸爸并不想此时站起来,她就要摔奶嘴。到目前,摔奶嘴被升级了成躺地上哭闹,或者直接坐地上用头撞地。再甚者自己打自己的脸,然后看着你,我们不妥协就轮换采取其它方式。

„可怕的一岁零三个月“ weiterlesen

成长之鹿之德语小爆发

鹿鹿十四个月了,中间要记录的太多太多。鹿爸鹿妈太忙太忙了,每天忙完鹿睡觉还要处理各种事物。时间成为最奢侈的东西。

鹿鹿最近会说了很多词,Mama是最早会说的也说的最多,然后是Wawa是狗狗的意思。最有趣的是幼儿园老师和小朋友的名字说的很溜:Coral是她最喜欢的老师,Sasha(一位非常好的男老师), Maja(一位小盆友)。这三个名字超爱说。会叫Anna,那是她的娃娃,自己的名字也喜欢说,Lucia, L音还发不出来,总是说Cia(西亚)。今天还学说了Auto(汽车)。几乎都是德语单词了。但是就是不说Papa(爸爸),鹿爸爸真是心碎了一地啊。中文仅仅会说了好吃(HaiChi)。所以看起来中文稍稍落后了一点点。鹿妈妈以后要更加努力了。流水账似的记录,只为记下成长中点点滴滴的小美好。

成长之鹿之要玩戏水池

以此记录鹿鹿9个月大时的一件趣事。

初夏的周日我们拜访斯图加特的一对朋友,在楼下的花园里烧烤。公共花园的对面,栅栏围起来的是住在一楼邻居的小院子。刚好有邻居也在烧烤,他们的宝宝一岁多了,在院子里玩了会儿戏水池又颠颠的在大花园里跑起来。我们带着鹿鹿和她打了招呼,似乎这么大年纪的小孩还没有要在一起玩的意识。此时香香的肉也烤好了,于是我们就招呼鹿鹿过去到我们自己的野餐垫上。没料到9个月的鹿鹿并没想跟我们回去,刚刚会站立的她,用双手紧紧的抓住邻居院长的栅栏,不走就是不走。

„成长之鹿之要玩戏水池“ weiterlesen